上月中旬,第14届威尼斯双年展国际建筑展之前,去听了抢先介绍日本馆展示方案与看点的预览讲座。地点在新宿区四谷4丁目国际交流基金(Japan Foundation)2层樱花厅。约半数是报道关系者,准备的80个座位坐满。今年日本馆标题是“In the Real World 现实的故事~从日本建筑的仓中~”。每日新闻社记者也来采访;我们去听,是因为Palaceside大厦也被选为展品之一,“Palaceside大厦 立面图蓝图”将陈列在日本馆。

今年威尼斯双年展国际建筑展,各国展馆以百年建筑变迁为共同主题。人们说这是近代化、全球化带来世界划一化的100年,真是如此吗?通过重新审视各国近代化与建筑的关系,发掘建筑本来的力量——便是这一共同主题的意图。日本馆展示以近代化带来社会、经济激荡的70年代为轴,梳理百年建筑,逼近迄今被忽视的日本建筑底力。

预览讲座上,日本馆团队策展人太田佳代子(建筑策展人)以及总监中谷礼仁(早稻田大学教授)、顾问山形浩生(评论家)、展示设计小林惠吾(早稻田大学助教)、资料调查本桥仁(早稻田大学助手)、电影导演石山友美、摄影师山岸刚等成员,各自介绍了本领域看点。

被比作“仓”的日本馆有50件展品,仓中浓缩着这100年建筑思考。从住居到高层,按时代轴整理,有实物局部、模型、展板,也有设计图和蓝图。Palaceside大厦立面图蓝图将在进馆右手“用蓝图巡游百年名作”

ビエンナーレ②.jpg

一角展出。展示负责人小林说,他们找来一台仍能运转的旧蓝图机同时展出,按来馆者要求当场晒图交付=(照片)。

第14届威尼斯双年展国际建筑展日本馆为2014年6月7日至11月23日。据说将展出世界65国展馆。同期也有电影展、音乐展、舞蹈展时段,今年夏天还在为海外旅行发愁的人,威尼斯是有力候补。