距Palaceside Building也不远的丸之内大厦摩艾像展示终于只剩至28日。作为东日本大震灾复兴及日智友好象征捐赠给宫城县南三陆町的本次项目,有南三陆町县立志津川高中生的想法。

 1960年智利地震海啸造成重大损失的南三陆町·志津川地区(旧志津川町),1991年为纪念复兴30周年智利赠送摩艾,却在东日本大震灾海啸中头部被冲走。去年访日的智利皮涅拉总统访问町内县立志津川高中并承诺捐赠新摩艾——19日本文已写。

 对町民而言,摩艾既是与智利的友好,也是城镇建设的象征。1991年送来的摩艾置于市民休憩的公园,窨井盖与桥栏也有摩艾像装饰=照片㊦㊧·㊥,还有现代装置照片㊦㊨=。

 志津川高中以信息商务科学生为主,2010年策划「南三陆摩艾化计划」以提高防灾意识、振兴町内。设计摩艾角色,开始试制手机挂绳、洋果子等。经商工会协助制作挂绳,不仅销售,还试用于活动集章奖品等振兴用途。2011年2月向町民演示完毕,即将上市之际,难以想象的巨浪吞没町内。计划存续堪忧,但学生反而考虑在重建中活用摩艾。震灾后立即制作警察装摩艾铭牌,贴于县外赶来救援的警车——第一步。之后开始销售=照片㊤=摩艾图案徽章与饰品。销售额用于购买遭海啸影响老人出行用的社区巴士。

 这样的高中生与町民,以及海啸损坏的摩艾像,在日本与同为地震国的智利被报道,促成智利政府捐赠新摩艾像。

 「摩艾(Moai)」当地语言意为「未来(モ)」中「生存(アイ)」。正应赠予南三陆町的人们,以及众多受灾者。