走出Palaceside大厦,从正对面的皇居平川门进入东御苑。春至夏的绚烂已去,正是漫步二之丸庭园、尽赏秋意的好时节。
在二之丸池瀑布口附近,见到款冬的黄花=上图。
其实从未仔细看过款冬的花。
说到款冬,想到的是叶子。作为生药名“たくご”而知名,童年记忆是“化脓有效”。小学时常得“ひょうそう”(手指小伤感染),指与甲间肿起来相当疼,那时会用款冬叶包住指尖再缠绷带。
原产日本~台湾。本州东北南部以南、四国、九州、冲绳有分布,每年开花的常绿多年生草本。日本以外在台湾、朝鲜半岛、中国也常见。主要近海海岸线,高30~70厘米左右。花为直径约5厘米的黄色头状花,似蒲公英。
长柄叶似蕗(フキ),光泽如涂蜡,一说“ツヤのあるフキ→ツヤブキ→ツワブキ”为定说;厚叶一说“厚叶フキ→アツバブキ”。汉字作“石蕗”。
自古亲近,各地称呼各异:“オカバス”“イシブキ”“イワブ

キ”“ツワ”“オバコ”等,冲绳方言称“ちぃぱっぱ”。岛根县津和野因野群生款冬而称石蕗野,由此转来。
二之丸庭园瀑布旁(面向时右侧)略成丛栽植=右图。花刚开,可赏至12月——花少时节的珍贵色彩吧。
