Palaceside大厦正在举办“第7届鲤鱼旗节”。地下1层、1层拱廊街中央走廊中庭,与鲤鱼旗一起亮出两流“武者旗”。宽75厘米、长7.2米,气势不小,东西梦之阶梯正上方各一流,像罩在上下楼梯的人头顶上悬挂。

武者旗与鲤鱼旗一样,是岐阜县无形文化财指定的郡上八幡染坊“渡边染物店”的渡边庄吉以传承400多年的郡上本染技法染出——17日的本博客写过。今天说武者旗的图样。

东侧旗=(上图)=大致认得。对,白头巾的上杉谦信(照片上方)与戴盔的武田信玄(照片下方)。川中岛合战中谦

〇DSC_5362まる小さい.jpg

信杀入信玄本阵的著名场面。据说作为祈愿堂堂人生、祝贺的旗很受欢迎。

西侧旗=(左图)=是什么场面?看渡边染物店官网便有。丰臣秀吉攻毛利时水淹备中高松城的情景。果然,城被蓝水围住。马印是千成葫芦吧。三人中央是秀吉,下方加藤清正,右后方像秀吉背后灵画出的是福岛正则。围城期间本能寺之变发生,接着是秀吉的“中国大返还”,也是去年NHK大河剧《军师官兵卫》的高潮之一。据说这也是招来出人头地的吉祥旗,同样是定番图样。

川中岛合战那边还画了另一人。右下图是从上图川中岛画面放大的中间人物。渡边染物店官网也没有,容我推测。与信玄一样朝右、对峙朝左的谦信,握着黑色较长的棒(恐怕是枪杆),未戴盔,应是信玄家臣原大隅守虎吉。

复习一下,川中岛之战是12余年间两雄交锋5次的总

〇DSC_5348トリ原虎吉小.jpg

称,真正在川中岛交战的只有第2次犀川之战与第4次八幡原之战。其中最激战是1561年(永禄4年)第4次,一般说“川中岛之战”多指这次,谦信、信玄的“单挑”也在此时。

此战上杉军死者3400余人、伤者6000余人,武田军死者4600余人、伤者1.3万余人,两军合计3.2万人中83%即2.7万余人死伤,属战国时代屈指可数的激战,信玄之弟信繁与著名军师山本勘助也战死。

至于是否有“单挑”诸说不一,传说如下。谦信挥刀单骑冲入信玄本阵,从马上砍向信玄,信玄急用军配架住但手臂受伤。这时信玄的“中间头”原大隅守递出信玄的枪。虽未刺中,却打中谦信坐骑膝盖,马跃起跑开,信玄捡回一命——便是这个故事。与武者旗图样相符吧。

〇信玄・謙信の銅像2.jpg

据说设置信玄本阵之处即现在的“八幡原史迹公园”(长野市小岛田町)。一角铜像是两雄一对一=(左上图)=,看不到原大隅守,但同园内有“执念之石”。传说救了主君却未能讨死谦信,懊恼之下用枪刺穿旁石,确实有孔,看起来像被枪刺过……=(左下图)。

顺便,“中间”在江户时代属非武士身份,插一把胁差,有时也参

〇執念の石.jpg

加战斗,平时做杂务,大名行列中担任奴(持枪或挟箱走在行列前头)。原意似乎是介于战斗员足轻(士分)与做家务的下男之间。不过大名有大名的、家臣有家臣的“中间”,战时陪伴主人身边递武器、照料马匹,实质上也是战斗员。何况是信玄直属中间的“头”,或许有相当地位。毕竟还有“大隅守”这样气派的名字……

此战后大隅守功劳获认,据说在会村(长野市筱之井会)一带获300贯知行,也有传为坟墓的史迹。至少此战后是正式武士。武田家灭亡后据说侍奉德川家康。