「올해 최대급」이라 불린 18호 태풍은 6일 오전 8시가 조금 지나 해마쓰에 상륙한 뒤 관동을 가로질러 거센 비를 내리며 수도권 교통망을 혼란에 빠뜨렸습니다. 각지에서 대피 권고가 나왔고, 고생하신 분들께 위로의 말씀을 드립니다.

 팰리스사이드 빌딩도 비에 대비해 엄중히 임했지만, 다행히 큰 문제 없이 태풍이 지나갔고, 낮이 지나며 서쪽 하늘에 푸른 하늘이 넓어졌습니다.

 점심에 동료가 옥상에 올라 서쪽을 보니, 기타노마루 공원·구단 방향 너머에 후지산을 확인했습니다=위 사진, iPad 촬영. 이 계절에는 잘 보이지 않는데, 태풍이 더러운 공기를 씻어 준 덕일까, 꽤 오랜만에 만난 기분입니다. 일본인은 후지산을 사랑합니다. 그 웅장한 모습을 보면 안심이 됩니다. 태풍은 아직 동北·홋카이도로 향하고 있습니다. 피해가 없기를. 후지산님, 부탁드립니다.

 또 한 동료가 오전 7시쯤 출근길에

image.jpeg

도쿄메트로 도자이선· 가사이역 모습을 찍었습니다=오른쪽 사진. 다소 어두워 초점이 충분히 맞지 않지만, 선로가 상당히 침수해 물보라를 일으키며 열차가 승강장에 미끄러져 들어오는 순간입니다. 물을 피하려 승객들이 승강장 끝으로 피해 거의 무인처럼 보이지만, 실은 대혼잡이었다고 합니다.

 도자이선은 오전 9시 37분 전선 운행 중단, 이후 토요초~나카노折返し 운행, 토요초~니시후나바시는 12시 37분까지 운휴했습니다. 그러나 이 사진 시간에는 아직 운행 중이었고, 승강장 절반 이상 물이 와 있으며 열차도 꽤 깊이 잠겼는데 운행 중이었습니다. 이때는 아직 바람이 강하지 않았고, 9시 반 이후 바람이 나와 중단된 것 같습니다. 출근에 고생하신 여러분, 수고하셨습니다.