1923(대정 12)년 9월 1일 관동대지진이 일어난 날, 팰리스사이드 빌딩에서도 「진재 대응 훈련」을 실시했습니다. 팰리스사이드 빌딩을 관리하는 주식회사 마이니치 빌딩에서는 연 몇 차례 진재·소방·구명 강습 등으로 적절한 대응을 몸으로 익히도록 반복 훈련합니다. 진재 대응 훈련은 매번 검증하는 「진재 대策 매뉴얼」과 「지진 발생 시 초동 조치 매뉴얼」에 따라, 여러 사건을 분 단위로 엮고, 당일 갑자기 지시하는 시나리오도 넣어 훈련했습니다.

오전 10시 정각 훈련 시작. 도쿄 지방에 진도 6강 지진 발생 가정입니다. 책상 아래 상비 헬멧을 급히 쓰고 그대로 책상 아래로 들어갑니다. 1~2분 후 흔들림이 잦아든 뒤, 여진을 경계하며 각 부서 요원 안전 확인. 거의 동시에 담당 이사가 「진재 비상 배치 체제」를 발령, 사장을 본부장으로 하는 「진재 대策 본부」를 발足. 1시간 훈련 시작입니다.
팰리스사이드 빌딩 엘리베이터는 모두 지진 관제 장치가 달려 있지만, 동 18호·서 17호 엘리베이터에서 갇힘 발생. 지하철 다케바시역 입구 에스컬레이터 급정지로 수명이 넘어져 부상자 발생 가정 일보가 잇따릅니다.
마이니치 빌딩 직원은 물론 전원, 관내 2개 경비 회사 경비원, 설비 관리 기술원, 청소원이 참가했습니다. 사진은 경비원이 모인 방재 센터, 설비원이 대기하는 중앙 감시실입니다. 모두 PC와 계기 단말로 관내 상황을 봅니다. 엘리베이터 갇힘 현장에서 호출·안전 확보·유지보수 업체 통보를 마치자, 바로 1층 음식점에서 화재. 방재 센터에서 2명이 소화기를 들고 현장으로, 소화기로는 진화 불가, 실내 소화전 지원 요청으로 진행. B1 다른 점포에서도 자동 화재 신호, 다른 곳 훈련 화재가 이어집니다.
바쁘게 시간이 흐르지만, 첫 지진 후 15분, 관내 점검 설비반에서 이상·불량 없음 연락도 들어오지만, 에스컬레이터 부상자 응급처치 후에도 엘리베이터 갇힘者 구출은 아직. 1층과 B1 점포 화재에도 경상 부상. 구급상자가 부족해집니다. 다음까지 반성점입니다.
이후 외벽 벽돌 낙하, B2 누수, 10시 30분 진도 5강 여진, 2곳 자동 화재 신호, 1층 점포 진열선 넘어져 손님 깔림 등 여러 경우를 가정해 1시간 후 훈련 종료.
훈련 종료 후 11시부터 각 부문 책임자들이 모여 훈련 검토회. 무선 혼선 지적, 일부 정보 불일치도 있었습니다. 모두 다음 훈련에 반영합니다.
