단추를 바꿔 옷의 인상을 바꾼다. 상황에 맞춰 단추를 많이 갈아 끼운다. 모자나 가방에 악센트로 단추를 단다.

조금 세련된 기술이지만, 잘 생각해 보면 「쇼와」 시대에는 그리 드물지 않았습니다. 재킷이나 슈트를 파는 양복점에는 여분 단추를 파는 가게도 적지 않았습니다.

멋 기술이 아니더라도, 예전에는 남자아이 학생복 단추가 자주 떨어졌습니다. 떨어진다기보다 뜯긴다는 편이 맞을 정도의 떨어짐이었습니다. 동급생 여자아이도 왜인지 바늘과 실을 늘 가지고 있어, 수업 쉬는 시간에 달아 주기도 했습니다. 사회인이 되어서도 와이셔츠 단추는 꽤 잘 떨어졌습니다. 세탁소 프레스 관계도 있었을지 모릅니다. 와이셔츠 밑단에 예비 단추가 달려 있던 시대도 있었지만, 요즘은 단추가 떨어지는 일을 좀처럼 겪지 않습니다.

ボタン 上.jpg
ボタン 下.jpg

그런데 얼마 전 재킷 단추가 조금 깨져, 단추를 찾았습니다.

팰리스사이드 빌딩까지 출근은 메트로 다케바시역까지 니혼바시 환승으로 아사쿠사선을 쓰는데, 집 근처에는 단추를 두는 가게가 잘 보이지 않습니다. 그런 어느 날 JR오모리역에서 탄 버스 차창으로 작은 단추 전문점을 발견했습니다. 그곳은 오모리역에서 그리 멀지 않은 윌로드 산노 상점가. 서둘러 버스에서 내려 되돌아간 곳이 사진으로 소개하는 이 가게 「미카네」입니다. 넓은 도쿄, 찾으면 단추 전문점은 여러 곳 있을 듯하지만, 이 가게는 작은 점내 벽 세 면에 단추가 빽빽이 늘어서 있었습니다. 들으니 벽 한 면에 2000개 정도. 세 면에 6000개의 단추가 있다고 합니다. 점내 800상자에 담긴 6000개, 외에 집에 2000개는 보관하고 있다는 점주는 77세의 건강한 노부인입니다. 「다음에는 옷과 함께 오세요」라는 말을 들었지만, 딱 맞는 단추를 골라 주었습니다. 「취미 같은 것이지만, 도움이 된다면 하고 일주일에 사흘만 가게를 열고 있어요」라는 점주. 어디에 어떤 단추가 들어 있는지는 물론 바로 안다고 합니다.