유라쿠초에서 친구와 술을 마셨습니다. 다케바시에서 지하철 도자이선·긴자선을 갈아타 유라쿠초·긴자로 가는 것은 빠르고 저렴하지만, 조금 번거롭기도 합니다.

 JR 유라쿠초역 서쪽 가드 아래가 아주 깨끗해졌다는 것을 아십니까? 전부터 들었고, 기사(왼쪽 아래=1월 31일 「니케이신문」 조간 「수도권 경제」면)도 봤기에,

img197トリ.jpg

근처에 갈 때마다 찾았지만 잘 모르겠다가, 며칠 전 드디어 확인했습니다=사진 위.

 장소는 유라쿠초역 긴자口가 있는 신칸센 가드 아래. 역에서 한큐 뒤를 지나 하루미通리·스키야바시 교차로 쪽으로 통하는 보도입니다. 니케이 기사에 따르면, 유라쿠초 중앙通 상점회·루미네·JR동海 등이 자금을 모아 수천만 엔을 들여 1000㎡ 아스팔트 보도를 다채로운 블록으로 다시 포장하고 LED 조명을 달았다고 합니다. 공사는 작년 말 착공, 1월 중순 완공. 예전에는 낡고 어두워, 「유라쿠초·긴자의 활기와 대조적으로 밤에는 통행이 적었다. 이에 상점회 등 민간이 주도해 개장을 계획했다」고 합니다.

 구김을 살리려는 것은 아니지만, 왠지 위화감이 있습니다. 무엇인가 생각해 보니, 「가드 아래」 이미지 문제입니다. 오른쪽아래 사진을 떠올리거나, teikoku 호텔 쪽에서 신바시역으로 가는 가드 아래 통로 등. 그런 세계가 예뻐졌다고 찾아도 못 찾았습니다.

DSC_0192トリ.jpg

 LED화된 곳은 역 앞 보도 위에 우연히 신칸센이 지나가는 곳. 이걸 「가드 아래」라고 부르는 걸까요.

 거리가 깨끗해지는 것 자체는 대체로 좋은 일입니다. 하지만 풍정까지 죽이지 말아 주세요.