팰리스사이드 빌딩에서 도보 5분, 지역 구립 치요다 도서관(치요다구 구단미나미 1-2-1, 구청 9층)의 「도서관 고서전 VOL.59 에도 막부의 바둑·장기 기사에서 서민의 게임까지」는 장기 전시가 오늘 28일에 끝나고, 29일부터는 바둑 전시입니다(2월 25일까지, 제4일요일 휴관).
장기 전시품 중 재미있는 것이 있었습니다. 「장기 이로하字圖」(마루야마 마사타메 저, 장기 월보사, B6判和装曲詰集, 쇼와 2년=1927년). 출품한 아카시야 서점(치요다구 칸다 진보초 1-8) 목록에 가격 1만 엔. 詰장기 책이지만 曲詰의 고전이라 할 만합니다. 曲詰는 처음 기물 배치나 詰上가り 형태에 글자·도형 등 의미를 담는 놀이로, 初形曲詰(처음 배치에 의미), あぶり出し(詰上가り에 의미), 立体曲詰(初形·詰上가리 모두 의미) 세 종류로 나뉩니다.
실제 모습은 사진을 보십시오. ㊤ 詰上가리는 깔끔한 「イ」 글자, ㊦는 初形(선수 持ち駒 없음). 동서에 실린 あぶり出し입니다. 5六香打ち 23수 詰. 「詰장기 오십음도」 사이트(http://park.geocities.jp/aburida_c/index.html)에 이 종류 曲詰가 많이 있습니다. 이로하 등 글자마다 페이지가 있고, 이 작품은 「『장기 이로하字圖』는 이로하 사십팔 글자+京까지 전부 初形曲詰와 あぶり出し 세트로 완성한 경이의 작품집」이라는 설명과 함께 「イ」 첫 번째로 소개됩니다. 「고금 단편 詰장기 명작선」 사이트도 마루야마 마사타메 작품을 소개합니다(http://bcaweb.bai.ne.jp/sokikai/1_cover/046.html).
전일본 詰장기연맹(사이트 http://park6.wakwak.com/~k-oohasi/zentumeren/) 등이 활동하고, 여러 사이트와 책도 있습니다. 「고금 詰장기 작가 명감 사백人一局集」이라는 궁극의 詰장기 책도 제작되었고, 일부는 사이트(http://toybox.tea-nifty.com/memo/2011/07/post-7183.html)에서 읽을 수 있으며, 다양한 역작을 만든 사람 소개와 함께 실어 장기의 깊이를 새삼 느낍니다.