가을 전국 화재예방운동 첫날 9일, 도쿄·다케바시 팰리스사이드 빌딩에서 종합 소방훈련. 도쿄소방청 고지마치 소방서(小川一行署長)와 합동, 탤런트 마키 히사코가 1일 소방서장으로 지휘.
진도 5강 지진이 도쿄를 덮치고 빌딩 1층 서쪽에서 화재 발생 가정. 빌딩 내 참가자 약 400명이 피난 계단 등으로 대피, 자위 소방대원이 부상자 구조 훈련.
빌딩 서쪽 끝 높이 42m 벽돌벽을 고지마치 소방서 특별구조대원이 로프를
매달아 일기에 내려 긴급탈출 훈련 후, 서쪽 출입구 앞 고공작업차 gondola에 탄 마키 씨의 「일제 방수 시작」을 신호로 펌프차와 자위 소방대 소화전에서 빌딩으로 일제 방수, 참가자들은 박수. gondola는 약 10m까지; 마키 「이번엔 일본 최고 구조대가 와서 높아도 안심」.