팰리스사이드 빌딩을 나와 에도성(고쿄)·히라카와문에서 고쿄 히가시교엔으로 가면, 슬슬 여러 가지 꽃이 피기 시작합니다.
이번에는 그중 「로우바이(蝋梅)」를 소개합니다.
위치는 니노마루 잡목림 한구석, 니노마루 휴게소 서쪽입니다. 히라카와문에서 매림坂을 내려 나카몬으로 향하는 도중

왼쪽, 시라토리호 건너편 잡목림 끝, 「고쿄 정문 석교 구 장식 전등」이 서 있는 곳입니다 = 왼쪽 사진.
노란 것이 소신 로우바이 = 위 사진, 희끗한 것이 로우바이 = 오른쪽 아래 =입니다. 멀리서 보면 그렇지 않지만, 클로즈업은 조금 자극적일지 모릅니다. 정월까지 따뜻해 한꺼번에 피었고, 특히 로우바이 쪽은 시들 무렵인 듯합니다.
로우바이는 한자로 蝋梅. 층출목·로우바이과·로우바이속에 속하는 낙엽 관목으로, 조생종은 12월쯤, 만생종은 2월쯤 꽃이 핍니다. 반투명하고 탁한 광택의 향기로운 꽃이 약간 아래를 향해 핍니다. 색은 종에 따라 짙은 노랑에서 희끗한 것까지, 꽃잎 모양도 둥근 것·가는 것 등 다양합니다. 원산지는 중국으로, 「납매(臘梅)」라 불립니다. 꽃잎이 왁스 공예 같다거나, 납월(旧暦 12월)에 핀다 해서 일본어화된 이름이라고 하며, 에도 시대에 일본에 들어와 「唐梅(카라우메)」——"당나라(중국)에서 온"——라고도 불립니다.

매나무 친족은 아니지만, 비슷해서 그렇게 부른다고 합니다. 비슷한가~?????????????????????????
만겨울, 즉 소한(올해 1월 6일)부터 입춘 전날(절분, 올해 2월 3일)까지의 계절어입니다. 이 시기치고는 꽤 눈에 띄는 꽃이라 할 수 있습니다.
소신 로우바이는 로우바이의 원예 품종입니다. 로우바이는 안쪽 꽃잎이 짙은 자색이지만, 소신 로우바이는 꽃 전체가 투명한 노란색, 꽃잎이 둥글고 향이 강한 것이 특징. 한자로 「素心蝋梅」. 인터넷 검색 결과 「줄기에 스펀지状 흰 심이 있는 것이 소신 이름의 유래」라거나, 「꽃받침·꽃심까지 같은 색인 꽃을 중국에서 소신(素心)이라 부르는 데서」라거나, 「원래 여러 색이던花色가 단색이 된 품종」 등 설명이 있습니다. 어느 것이 맞을까요.
