또 시미즈몬입니다.
이번에는 시바 쇼타로의 세계로. 마이니치신문 도쿄판에서 7월 10일부터 「오니헤이를 걷다 에도·도쿄 금세」 연재가 시작되었습니다(매주 금요일). 대표작 『오니헤이 반카초』를 소재로, 인연이 있는 땅을 걸으며 에도 거리의 금세를 탐합니다. 제1회가 「시미즈몬 밖의 역宅」＝오른쪽 아래 사진입니다.
문장을 조금 인용합니다.
「우치보리도리를 지하철 구단시타역 방향으로 가면 23층의 현대적 빌딩, 지요다구 구청·구단 제3 합동청사 빌딩이 보입니다. 막부의 공용 시설 『고요야시키』 터이지만, 지금도 ‘윗사람’의 고요야시키입니다. 시바 씨의 『오니헤이 반카초』에서는 이곳이 ‘오니의 헤이조’ 하세가와 헤이조가 이끄는 화付 도적改方＝히츠케 토조쿠 아라
타메카타(화도改方＝카토 아라타메카타)의 역宅입니다.
『역宅』이란 역소와 관사를 겸한 저택. 길 건너 에도성 시미즈몬이 있어 『시미즈몬 밖의 역宅』이 별칭이 되었습니다.」
그렇습니다——오니헤이의 역宅은 지요다구 구청이었습니다. 위 사진은 앞쪽 그늘로 조금 어둡지만, 시미즈몬 고려문 너머, 시미즈보리와 우시가후치 사이 긴 토교 연장선상 정면에 구청 고층 빌딩이 보입니다.
저는 이 일대 위치 관계를 잘 몰랐는데, 그렇다는 것을 알고 나니 그 근처를 걸을 때 기분이 달라졌습니다.
연재는 디지털 편집그룹 고마츠 켄이치 기자. 2회 「하세가와 저택과 『時の鐘』」, 3회 「혼조의 철」, 4회 「요츠야의 나가야」, 5회 「야나카·이로하 찻집」, 최신 6회 「네기시의 마을」(8월 21일). 다음 7회 「핫초보리」(28일 휴재).